Tip     Print    RSS    Del    

ECB: Finanserne de værste i 100 år

Af ULLA NØRBY

Offentliggjort 15.05.10 kl. 14:13

Centralbankchef rammer lige ned i det danske politiske slagsmål om besparelser eller investeringer.

Chefen for Den Europæiske Centralbank, Jean-Claude Trichet. Foto: AP/Michael Probst

Relaterede artikler

Historisk rente på nul procent

Græsk krise æder ECB's tilskud på 1.000 mia. euro

Obama får ondt i hovedet af EU

Se alle >>

Tema

• Se hele temaet

Overblik

• Sådan vil EU-lederne redde økonomien
• Så mange penge har Europas banker brug for

Feature:

• De var møntens mestre

I to interviews med tyske aviser skælder chefen for Den Europæiske Centralbank, Jean-Claude Trichet ud på de politiske ledelser af de europæiske stater.

Nu gælder det om meget hurtigt at få genskabt sunde finansielle forhold, for de finansielle markeder er i den værste tilstand siden Anden Verdenskrig og måske endda siden Første Verdenskrig.

Han fastslår bl.a. over for der Spiegel, at det bestemt ikke er valutamarkederne, men derimod de europæiske regeringer, der bl.a. har sendt euroen på en barsk nedtur.

Derfor forlanger han nu intet mindre end et kvantespring i kontrollen med de offentlige finanser i hvert enkelt land.

Stram op!

Over for det tyske Handelsblatt udbygger han med kravet om, at hver europæisk nation sørger for at leve fuldstændig op til de finanspolitiske mål allerede i år og de næste år, fordi underskuddene er løbet løbsk.

Det er strengt nødvendigt at fremskynde den finanspolitiske konsolidering og sikre bæredygtigheden af de offentlige finanser, siger han.

"Krisen i de private finansielle markeder er nu blevet fulgt op af alvorlige spændinger i den offentlige sektor," siger Trichet og understreger, at alle landene skal tage ansvar for overvågning af udviklingen.

Desuden nævner han et stort behov for reformer, der kan ændre de offentlige strukturer og forbedre konkurrencedygtigheden i de europæiske lande.

Stram finanspolitik gavner væksten

Han afviser kategorisk, at stram national finanspolitisk styring og kontrol vil lægge en dæmper på væksten.

Hermed rammer hans udtalelser direkte ned i den danske debat mellem regeringen og S-SF om, hvorvidt der er behov for offentlige nedskæringer eller investeringer:

"Det er en komplet fejlslutning at sige, at en sund finanspolitik dæmper væksten. Det er præcis det modsatte. Det er manglen på den finanspolitiske troværdighed, som dæmper væksten. På mellemlang sigt er en sund og troværdig finanspolitik en vigtig forudsætning for tillid. Og tillid hos husholdninger, iværksættere og investorer er en forudsætning for at få rettet op på situationen," siger jean-Claude Trichet.

Læs også: Euroen og kronen i nyt stort dyk."