Tip     Print    RSS    Del    

EU godkender telepakke efter pirat-problemer

Af KIM STENSDAL, Computerworld

Offentliggjort 05.11.09 kl. 14:22

Reformen af EU's telelovgivning blev i nat godkendt efter heftig debat om 'three-strikes'-kabelklipning mod pirater.

Den har været undervejs i årevis og været under forhandling siden november 2007, men nu skulle det være ganske vist.

Reformen af den europæiske tele-lovgivning, også kaldet telekommunikationspakken, blev natten til i dag klokken 0:45 godkendt af Europa-Parlamentet og Ministerrådet.

Det mest omstridte punkt i reformen har bremset den endelige godkendelse i flere måneder.

Det drejer sig om den såkaldte three-strikes-model, der går på, at det skal være muligt at klippe internet-brugeres adgang til nettet, hvis de i tre tilfælde afsløres i at kopiere noget ulovligt.

Diskussionen har blandt andet handlet om, hvorvidt ISP'erne bare skal kunne klippe forbindelsen, eller om der skal en dommer med ind over.

Det blev de enige om

I den endelige telepakke er retssats-principperne blevet fremhævet, så det ikke er muligt at klippe en internetbrugers forbindelse uden videre.

I teksten, der nu er godkendt, lyder det således:

"Medlemsstaternes handlinger, når det kommer til slutbrugernes adgang til eller brug af services og applikationer gennem elektroniske kommunikations-netværk, skal respektere de fundamentale rettigheder og personlige friheder, som det er garanteret i Den Europæiske Menneskerettighedskonvention og de generelle principper om retsstater."

Ifølge EU's telekommissær Viviane Reding er den ekstra tilføjelse til teksten en sejr for de europæiske borgeres frihedsrettigheder.

En sejr for friheden

"Three-strikes-love', der betyder, at internet-forbindelsen kan afbrydes, uden at der først har været en fair og upartisk procedure eller uden en effektiv og rettidig domstolskontrol, vil helt sikkert ikke blive en del af europæisk lovgivning," udtaler Viviane Reding.

Også den danske politiker Emilie Turunen, der er medlem af Europa-Parlamentet for SF, kalder den endelige aftale for en sejr.

"Det er vigtigt at understrege, at det her ikke det samme som at blåstemple ulovlig fildeling. Omvendt kan vi ikke have, at private firmaer kan gå rundt at lege dommere og lukke for folks netforbindelser i tide og utide. Adgang til internet er noget helt nødvendigt og grundlæggende for de fleste mennesker, og det skal kun være en uafhængig dommer, der har mulighed for at tage den fra én, skriver Emilie Turunen i en e-mail til Computerworld.

Det er primært Frankrig og Storbritannien, der har været fortaler for three-strikes-modellen, og Storbritannien har allerede varslet, at de er på vej med en three-strikes-model, der skal dæmme op for pirateriet.

Læs mere om de øvrige punkter i telepakken her.

The new Internet Freedom Provision

Article 1(3)a of the new Framework Directive

"Measures taken by Member States regarding end-users' access to or use of services and applications through electronic communications networks shall respect the fundamental rights and freedoms of natural persons, as guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and general principles of Community law.

Any of these measures regarding end-users' access to or use of services and applications through electronic communications networks liable to restrict those fundamental rights or freedoms may only be imposed if they are appropriate, proportionate and necessary within a democratic society, and their implementation shall be subject to adequate procedural safeguards in conformity with the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and general principles of Community law, including effective judicial review and due process. Accordingly, these measures may only be taken with due respect for the principle of presumption of innocence and the right to privacy.

A prior fair and impartial procedure shall be guaranteed, including the right to be heard of the person or persons concerned, subject to the need for appropriate conditions and procedural arrangements in duly substantiated cases of urgency in conformity with the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms . The right to an effective and timely judicial review shall be guaranteed."